On natural hair, orange after bleaching is not a stain sitting on top: it is your hair, part-lightened. What bleach actually does to your pigment, which of the usual explanations the evidence supports, and whether you need toning or more lift.